利多夫人放下手裡的衣服,憂慮地問:“凱羅爾不一定肯去,再說,非得這麽急嗎?”
賴安點燃支煙,深深地吸了一口,兩道眉毛擰在了一處:“媽媽,我總覺得會出事。昨天凱羅爾就躺在崩塌的亂石上,任何一塊碎石都可能把她砸傷,我和傑米到處地找。凱羅爾回來以後,奇怪的事太多了,再留在埃及凱羅爾會神經衰弱。媽,為了凱羅爾的安全,我必須帶她回美國,騙也要把她騙回去。”
“唉!好吧!”利多夫人頹然地垂下了頭。
傑米穿著一套灰格西裝走進來:“賴安,我準備好了。”
賴安和傑米推門進了凱羅爾的房間,凱羅爾仆在床上,正在胡思亂想:“我的腦子是怎麽了?昨天的事都不記得了。我記得撿皮包,有兩個人想害我,這以後呢?我怎麽出了那麽深的洞?山崩了,好像……好像……我怎麽昏倒在石頭上了?昨天的事我怎麽就記不清了?”
“凱羅爾,我帶你去地中海渡假。”賴安上前拉起了她。
“現在?”凱羅爾問。
“我們乘船順尼羅河而下。船一點鍾就要開了,凱羅爾,快!”傑米不由分說地把凱羅爾拽出了門。
“幹什麽這麽急呀!我換件衣服行嗎?”
賴安攬著她,哄著她:“來不及了,到碼頭還有一段路呢!”
從家到碼頭,直到上了船,凱羅爾還是莫名其妙:“賴安哥哥,傑米,你們急急火火地拉我來,到底為什麽嘛?”
賴安注視著凱羅爾,好一會兒才說:“哥哥自有哥哥的道理。”
凱羅爾敏感地覺察到賴安眼中的一絲歉意和苦澀:“哥哥一定是怕我寂寞,帶我出來散心,想給我個驚喜,我乾嗎要刨根問底呢?”她扶著客輪的欄杆站住,看著這艘大型的豪華輪船,長長的甲板上有好些各種膚色的遊客,走來走去,談論說笑,等待著開船。尼羅河水輕輕拍打著船身,“嘩啦嘩啦”地響。凱羅爾勾下身子,無邊無際的蔚藍,在她的眼前蕩漾延伸,喧鬧和呼喚從水底升起,撲天蓋地向她湧來:“尼羅河女兒,你在哪裡?”“尼羅河女兒,回我埃及吧!”“尼羅河女兒,回來吧!”“回來吧!”
凱羅爾的眼神凝滯了,耳畔都是那些震動心靈的聲音:“王,這場婚禮是神不允許的,所以才會讓尼羅河女兒死去!”“亞莉,你住嘴!”“王,您打死我我也要說,忘了尼羅河女兒,不要再讓女王如此地等待!”“曼菲士,亞莉說得對,凱羅爾已經死了!”“不,王姐,凱羅爾不會死,不會死的!”“那她在哪兒呢?你為什麽找不到她呢?”“凱羅爾,凱羅爾!你在哪兒?為什麽要我苦苦地尋找,苦苦地煎熬?凱羅爾,你聽見了嗎?從母親那兒回來吧?回到我身邊來吧!”那個沉痛的男聲不停地召喚,凱羅爾淚流滿面,伸長了雙手:“我在這裡!我在這裡呀!”
“凱羅爾,你在幹什麽?”賴安撲上來緊緊摟住已經攀上欄杆的凱羅爾。
淚珠不斷滾下,凱羅爾呻吟著:“哥哥,有人呼喚我!有人呼喚我!”
“凱羅爾,這只是你的錯覺,凱羅爾,振作起來!”傑米焦急地喊。
凱羅爾還在呻吟:“從很遠很遠傳來的召喚我的聲音,我想向著發聲的地方去!”
突然間船猛烈地震動了幾下,人們紛紛地驚叫,凱羅爾卻似乎從夢魘中掙脫了出來,迷茫地問:“出了什麽事?”
“旅客們,旅客們,”擴音喇叭很快地宣布,“由於引擎故障,船必須推遲開船時間,請旅客們原諒!”
賴安想了想,果斷地對傑米說:“你照看凱羅爾,我去找電話,叫羅迪給我們訂到美國的機票!”
“哥哥,你不是要帶我去地中海渡假嗎?”凱羅爾驚叫,“你……你騙我,你要帶我回美國?”
賴安抱著凱羅爾勸說:“凱羅爾,哥哥是為你好。你應該回美國去休養一段時間,你的心情會平靜一些,也不會總是出現幻覺了。凱羅爾,聽哥哥的話,回美國去。”
“不,我不回美國。我喜歡埃及,我要留在埃及。不要逼我,哥哥,離開埃及,我會傷心的;離開埃及,我會……死的!”凱羅爾望著賴安,淚蒙蒙的眼睛籠著一層深沉的悲痛,又透出一股執拗和堅決。
“尼羅河女兒,回來吧!”尼羅河上又傳來了深情的呼喚。