第二天一早,佟淑蘭的熊貓眼,愣是把小翠給嚇得不輕,要知道自從小姐撞了頭以後,除了貝勒爺來住過的那晚,自家小姐每天可都是吃得好,睡得好,她總說身體是本錢,是要跟自己一輩子的,一定要好好保護,健康第一的。到底發生了什麼事情,那麼嚴重,居然可以造成小姐失眠?
「小姐?是昨兒個天太冷了,您沒睡好?」
「不是。」佟淑蘭鼓了鼓臉,抿了抿嘴:「四貝勒昨天說的話你也聽見啦,你說,我要不要去爭取一下……」
「小姐要爭取什麼?」
「昨兒個你沒聽見貝勒爺說本來他要給我一個恩典的?」
「是啊,不就是幫小姐把首飾都贖回來了?」
淑蘭閉了閉眼:「不是指這個,說的是我可以隨便出入他的書房,借閱書看。」
「可是,這有差嗎?之前小姐不是已經可以借閱貝勒爺書房的書了?不過是多福晉陪著而已,而且小姐,有福晉陪著,其他院子的人,說閒話的也少,要不然,萬一書房裡少了什麼,小姐可是說不清呢。」
「對哦,還是你提醒我了。聽你這麼一說,貝勒爺的這個恩典還真的沒有什麼吸引力。雖然說現在是福晉的非常時期,讓她帶我去書房不太可能,可她總會生完小孩的嘛。而且現在我書房裡的書也夠我看的了。再加上還有書局可以買書……」經過深思熟慮,淑蘭小姐決定不去卑躬屈膝,奴顏媚主,就為了那麼一點點的,都算不上好處的恩典,不值得,不過有個問題還是要問清楚的。因此,小翠的提點無意中破壞了胤禛的期望。差點兒上鉤的魚還是溜了。
在四貝勒帶著十三弟回到自己府中,才在書房坐定,門口的人就通報,說是佟庶福晉有事求見。胤禛想當然的認為,肯定是為了昨天自己說的讓她可以自由出入,借閱自己書房裡的書的事情。於是,胤禛的目光看向了自家小弟,希望他能迴避。只可惜,胤祥裝作沒看見,直接坐到了一旁的雕花木椅上,擺明了就是想看戲。想這個佟四嫂可真的很具娛樂性啊,沒有一次讓自己失望的,胤祥這麼想著,笑得更開懷了。
「四爺吉祥,十三阿哥吉祥。」
「佟庶福晉好。」胤祥屁股微微離座,彎了彎腰。
「何事?」
「昨兒個匆忙,忘了問貝勒爺一件事情。」
「嗯。」
「是想問四爺,關於那套《馬可波羅遊記》……」
胤禛有些意外,挑了挑眉,示意她說下去。
「就貝勒爺來看,這賭局結束後,奴婢是不是能拿回這套書?」
胤禛一愣,胤祥也微張著嘴,他們都沒有想到佟淑蘭會問這個問題。「放肆!你以為皇阿瑪是什麼人了?」
「不,不,四爺誤會了。」佟淑蘭雙膝跪地,雙手亂搖,「妾身的意思是,如果聖上喜歡,這書就送給皇上也沒關係,那淑蘭再到神父那裡去買一套。因為弄一套也不容易,不但費錢,而且費時。如果皇上喜歡,那妾身現在就可以去預訂了,省下點時間。如果皇上不喜歡,到時候能夠把書還給淑蘭,這當然是最好的。所以,淑蘭才斗膽……」
「佟庶福晉,你對自己還真有信心啊!你就肯定這賭局,你一定贏?」胤祥感嘆。
「十三阿哥,難道您不希望四貝勒府添個小阿哥?」反將十三一軍。
「當然希望,不過現在的機率才一半一半吧。」
「之前在十三爺心中,恐怕連一半的信心都沒有吧。可現在事實擺在眼前,妾身的運氣就是好,擋也擋不住啊。」
胤祥嘿嘿一笑,求救的目光看向自家四哥,這個女人的嘴巴太利,我不行了,四哥救命。
「好了。你就去買一套吧。」
「可是……如果,萬一皇上把書還給妾身,淑蘭要兩套書也沒用啊。」
「好像三哥對這套書挺感興趣的,到時候把書送一套給他就是了。」
「謝貝勒爺,那貝勒爺跟帳房說一聲,妾身讓小翠去領十兩銀子買書。」
「等等,庶福晉,這就不對了。你有月錢,你買書的錢當然是用你自己的,怎麼問四哥拿呢?上一套書花的也是你自己的私房錢吧。」
「是啊。」佟淑蘭認為很正確地點頭,「所以這十兩銀子就是貝勒向妾身買書的錢。無論是父慈子孝也好,兄親弟恭也好,都該是用爺的名義送書,如果說是妾身送的,給宮裡的娘娘,或是各府的福晉這都說得過去,送給聖上或是阿哥們,都不合適。如果說貝勒爺拿妾身的東西送人,那就更加好說不好聽了,十三阿哥,您說是不是。」
這倒是,胤祥贊同地點點頭。
「你就這點事兒?沒有別的了?」胤禛開口。
「是,就這點兒小事,淑蘭告退,不打擾二位辦公了。」佟淑蘭甩了帕子,退出了書房。
等佟淑蘭走遠,書房有片刻安靜。胤祥看了四哥一眼,想了一會兒:「四哥,你說佟佳氏為什麼一定要那套書?難道說這書裡有什麼?再說那是英文譯本,她難不成還看得懂洋文?」胤祥想了想,又覺得不可能,搖了搖頭,「還是說佟佳氏她身邊有人懂洋文?原來我以為她弄這套書,就是為了一個冰奶的秘方,可現在看來,這套書另有古怪。」
「嗯。」胤禛聽了十三弟的話,心中也是一動,看來關於這洋文也有必要查一查,如果佟淑蘭身邊有此人才,說什麼也要挖出來為我所用。
「要不要我回頭問問三哥,關於這套書,看他是不是知道些什麼?」
「……也好。不過,如果大清沒有漢文譯本的話,可能三哥也未必知道多少,問問那些洋人神父或許更有效。」
「四哥說的是。」
不過這次兩個人都想叉了,佟淑蘭之所以要書,完全是因為她還沒看完!那是全英文的,而且一共有四卷,雖然淑蘭上輩子到外國晃了一圈,鍍了層金,可她畢竟是中國人,而且算上上輩子回國後當豬的日子,再加上穿過來後沒有條件,英文也有一定程度的荒廢。所以,看這遊記的速度就比看其他書慢了很多,更不時夾雜其他的書看,一直盯著原文書看,也會產生視覺疲勞的。所以,那套《馬可波羅遊記》淑蘭同學只看了兩卷,還有一半沒有看呢。