“估計還要半個小時。”
“怎麽要這麽久?難道是你今天的狀態不好,才導致你翻譯的速度變慢?”
“不是,我是因為還有兩本書沒有翻譯完,所以只能每天給自己增加工作時間。”
王佳佳聽到侍清歡的話後不由的倒吸一口氣,因為她沒有想到侍清歡會剩下這麽多書沒有翻譯完。
不過侍清歡平時翻譯的書籍就很多,所以剩下的那兩本書侍清歡就算不翻譯應該也沒什麽事吧?大不了就是少賺兩本書的錢。
想到這她就朝侍清歡道:“歡歡,要不剩下的那兩本書你留到下個月再翻譯吧,反正你已經完成基礎的工作量,所以那兩本書翻譯不翻譯對你的影響都不大。”
“如果換做平時我肯定按照你說的做了,可這次不行,因為這五本書有人急要,所以也必須要在這個月翻譯完成。”
“那我幫你。”
“不用,因為你幫不了。”
“怎麽就幫不了了,大不了我翻譯的速度慢一些,爭取不出錯。”
“不是因為這個原因。”
“那是因為什麽原因?”
“你自己看。”侍清歡說完話後伸手指了指她正在翻譯的那本書。
王佳佳聽到侍清歡的話後就朝侍清歡手指的書看去?就見書上寫的字她是一個都不認識,不過那些字是哪個國家的她還是認的出來的,看來她這次是真幫不上侍清歡的忙了。
因為她對法語一竅不通,更加別提翻譯法語書了,所以她只能在精神上支持侍清歡。
想到這她就朝侍清歡道:“加油。”
侍清歡聽到王佳佳的話後點了下頭,然後她就讓王佳佳趁著天還沒黑快回家,而她則是繼續埋頭苦乾。
直到她把她今天制定的任務完成,她才收拾東西回家。
接下來的五天時間裡侍清歡每天都處於水深火熱當中,直到第五天下午快要下班的時候,她才把最後一本書翻譯完。
不過她在翻譯完最後一本書後並沒有立馬休息,而是帶著她翻譯完的書和譯本朝黃一寧的辦公室走去。
當她進到黃一寧的辦公室時,她就把手裡抱著的書和譯本一起放到黃一寧的辦公桌上,然後朝黃一寧道:“黃組長,你讓我翻譯完的書我都按時翻譯完了,所以我希望你也能信守承諾。”
“放心吧,我會信守承諾的。”
“那我就先出去了。”侍清歡說完話後就轉身朝辦公室外走去。
待她出了辦公室後,她見除了一些沒有完成工作的人外,其他人都提前下班了。
於是她走到自己的辦公桌前朝王佳佳問道:“佳佳,可以下班了嗎?”
“當然可以,你的書翻譯完了?”
“嗯,翻譯完了。”
“那我們一起下班吧。”
“好。”侍清歡說完話後快速的收拾好自己的東西,然後就和王佳佳一起朝辦公室外走去。
待她們出了辦公室後,她們就一起朝家裡走去。