爱是通用语 第36章

从后视镜里瞥了一眼后座的两个活宝，眼神冷冷，语气凉凉，“我们要出发了。”

——

车子驶入斯托罗车道。

眼前的快速路沿着查尔斯河蜿蜒伸展，右边是波士顿标志性的红砖建筑群，左侧是开始解冻的查尔斯河。

河面上的冰层已经支离破碎，各种大小不一的冰凌在深蓝色的河水中沉浮，随着水波缓缓向下游漂去。

阳光洒在碎冰上，折社出粼粼的通透，几只要去码头整点薯条吃吃的海鸥在低空盘旋，发出清脆的叫声。

“看，有帆船。”温予安指着远处河面上几个白色的光点。

“这么冷的天还玩帆船？这帮人不要命了？”Kevin在后座嘟囔。

“是MIT（麻省理工学院）的帆船队在训练。”Austin单手扶着方向盘，另一只手极其自然地搭在档把上，离温予安的大腿仅有几寸的距离，“这时候河面上风很大，水温开始回升。波士顿的春天，看着很冷，其实底下已经热起来了。”

Austin说话时，侧过头，看了温予安一眼。墨镜挡住了他的眼，温予安察觉到他似乎在暗示什么。

看着很冷，其实底下已经热起来了。

外冷内热。

是在说河水，还是在说别的什么？

温予安回避继续往下想的心思，转过头，看向窗外欣赏风景，沉默片刻后才说:“其实中国古代有首诗，写的就是此时景。竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。”

温予安不知道要怎么把古诗翻译成英文诗，索性直接用拼音读了出来。

Kevin血脉里的华夏魂登时被激发，乍尸般坐起来:“嗷嗷，我知道!作者是苏轼对不对?”

“对的，真棒!”

车里剩下两人都是纯血老外，这首《惠崇春江晚景》听都没听过，更别提接话了，只能由温予安硬着头皮接回去尬捧一句。

Kevin继续说:“我听说苏轼还会做菜，其中东坡肉特别有名!”

话题瞬间从诗词切换成美食，说到吃，Tyler来劲了，他和Kevin热火朝天地讨论起哪家中餐厅东坡肉更正宗。

温予安垂下眼，有些怅然地望着车窗外，没有竹林，没有桃花，没有蒌蒿，没有河豚。

在异国他乡，所有与故乡有关的意象，都显得格外遥远。

好在，波士顿无所有，并不妨碍，鲜衣怒马少年郎，同觅一枝春。

沿岸的土堤上，光秃秃的树枝已能看到极小的芽苞，探出点肥圆的绿意，是春天送来的音讯。

——

伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆被称为奇迹。

仿威尼斯风格的宫殿式建筑内部，珍藏着一个草木葳蕤的春天。

外界还是泥泞不堪、春风料峭的时候，这里的中庭花园早已繁花似锦。

玻璃顶棚透过阳光，嫩粉色的报春花、浅紫色的兰花和翠涩玉滴的蕨类植物层层叠叠舒展开来，像肆意洒脱的画家往洁白的画布上泼洒颜料，毫不吝啬，夺人眼球。

不过，满园春色没能夺到Kevin和Tyler的眼球。他俩一进门，一个直奔一楼的纪念品商店，另一个直奔厕所而去。

剩下Austin和温予安，并肩站在中庭回廊。

“这就是你要带我看的地方？”温予安有被震撼到。

之前在书本上看过很多次，当身临其境时，古典主义繁复缠绕的压迫感和植物旺盛无所畏惧的生命力交织在一起，让他顷刻间屏住了呼吸。

美，是不需要言语，只要看见就可动人心魂。

“怎么样？没骗你吧。”Austin摘下墨镜，挂在领口，瞥了眼满庭的鲜花，侧目注视着温予安，“我喜欢这里。很安静，让人放松，可以漫无目的地闲逛，看画，看花。”

他们沿着回廊慢慢踱步。

周围有其他游客，大多是出双入对的情侣，偶尔有几位穿着考究的老妇人，手握相机，走走停停。

Austin今