墨染民国 分卷阅读382

一秒记住【笔趣阁】xbiquge365，更新快，无弹窗！

认字。

这些劳工忙着抄书的时候，洪永祥在为翻译《梦游莫斯科》这事儿，抓耳挠腮。

他学东西很快，已经能用英语跟人交流，但他这英语，是在日常生活中练出来的，会说不代表会写。

比如跟人聊天时，说一些单个的单词，别人也能理解他的意思，但他在写作的时候不能这么做。

他得写出完整的句子才行。

如果洪永祥翻译的是别的书，可以去找身边英国人讨教，偏偏他翻译的书与众不同。

洪永祥每次都只敢跟人请教一两句，还必须是很普通的句子。

他为了这本书焦头烂额，另一边，保罗却因为这本书，每天都精神亢奋。

这本书写得很乱，里面的一些句子，他需要反复琢磨，才能理解意思。

但这并没有浇灭他的热情！

他在研读过这本书之后，组织了几次秘密演讲，还跟身边志同道合的人，说了自己想要前往莫斯科的事情。

“这本书一定是上帝送给我的！上帝指引着我前往莫斯科！”保罗这么告诉自己的同伴。

他的几个同伴在看过这本书之后，产生了跟保罗一样的想法。

只是现在到处在打仗，莫斯科那边的局势更是非常紧张，他们就算想去，一时间也去不了。

保罗他们考虑过之后，打算先向身边无产阶级宣传他们的思想，顺便给他们讲这本书里的内容。

但他们向周围的英国人宣传会被举报。

保罗的一个朋友开口：“我们可以向附近的中国劳工宣传！我不久前看了一本书，叫《一个士兵》，里面写到了中国劳工，我觉得他们很适合作为我们的宣传对象。”

这些中国劳工被他们国家的领导者千里迢迢送到欧洲，是被压迫的存在，一定愿意听他们的宣传。

最重要的是，这些中国劳工不受英国政府工作人员的重视，没人会听他们的举报。

他们胆子很小，也不敢去举报。

“那些中国劳工，能听懂我们的话吗？”保罗问。

罓????发?布?????????????ē?n????〇???????．??????

“一些人能听懂，一些人听不懂，我们打算去俄国，绝大多数的俄国人也是不会英语的，我们跟中国劳工交流，正好可以锻炼一下交流能力。”

保罗深以为然。

他们收拾了东西，立刻前往中国劳工居住的地方。

这会儿是白天，那些劳工都去干活了，只有极少数生病或者受伤的人留了下来，当然，洪永祥他们也在。

?如?您?访?问?的????????????????不?是?ī????u?ω?ě?n????０???????????ｏ?м?则?为????砦?佔?点

保罗等人直接找到了洪永祥。

洪永祥看到保罗，有些惊讶。

中国劳工在这边，是有人看守的，不过那些人看守的主要是大部队，比如这会儿，负责看守的人，就都跟着劳工们去修路的地方了，营地这边没有人。

英国人对他们的看守，还不怎么严格，一来英国缺人，分不出太多人看守他们，二来么，中国劳工的特征太明显，即便跑了，也跑不远。

所以洪永祥他们几个志愿者行动非常自由，会跟附近的人打交道。

洪永祥就是在跟人打交道的过程中认识保罗，才起了把他们翻译好的《梦游莫斯科》这本书给保罗的心思。

保罗为什么会来找他，难道保罗知道那本书是他送的了？

洪永祥正这么想着，就见保罗连比带画，开始跟自己说话。

这人看着没有恶意……洪永祥虽然满心戒备，但还是跟对方聊起来。

聊着聊着，洪永祥意识到不对。

保罗竟然在跟他讲《梦游莫斯科》里的内容，想要说动他去搞革命。

洪永祥很喜欢马克思主义，在看了《梦游莫斯科》之后，更是产生了结合自己的见闻，写点相关文章的想法。

但他没有系统学过，在理论方面有所欠缺。

现在有人跟他讲，他听得很认真，还时不时提出疑问。

而保罗一行见洪永祥听得认真，还能提出一些建议，也非常满意，越说越激动。

第196章十月革命

保罗等人一开始只跟洪永祥说话,他们好几个人围着洪永祥一个人。

后来其他志愿者也过来了，他们就开始一对一，向洪永祥等人宣传马克思主义。

包括洪永祥在内的几个志愿者,虽然能用英语跟人简单交流，但英语都不怎么样,现在有人愿意慢吞吞跟他们说话，他们很高兴。

又能学理论,又能学英语，多好！

也因此,保罗一行离开的时候,洪永祥等人依依不舍。

保罗他们也舍不得走。

教导洪永祥等人,给了他们很大的满足感。

虽然这些中国人英语不行，但全盘接受他们的思想和理论！

至于交流过程不太顺畅,就当提前演练将来跟俄国人言语不通的交流了。

“我喜欢这些中国劳工！”

“跟他们交流不用担心被举报,真的很棒！”

“他们的一些见解，启发了我！”

……

这些人很高兴,当即决定明天再去找洪永祥等人。

说起这个,保罗想到了一件事：“我们要不要准备一些东西送给他们？”

他们这个社团,以前面向普通民众进行演讲的时候，会送那些来听演讲的人一些东西。

保罗的朋友想了想，肯定地回答：“要！”

这些中国劳工的穿着打扮远不如他们，日子应该过得不怎么样。

送这些劳工一些东西,能让这些劳工对他们更加信任,是有好处的。

于是,第二日，保罗等人带了面包、烤兔肉、烤土豆和黄油，来到中国劳工居住的营地。

“现在牛肉不好买,所以我就准备了兔肉。”保罗将食物送给洪永祥。

“多谢！”洪永祥道谢。

这些食物算不得多么珍贵，但能改善他们的伙食，他非常喜欢。

送了东西后，保罗继续向洪永祥宣传马克思主义，同时不忘向洪永祥描述《梦游莫斯科》这本书里描写的世界。

聊了几小时，眼瞅着大部队快回来了，他们才依依不舍地离开。

洪永祥和其他志愿者分吃了一个保罗送的面包。

面包有点干有点硬，但很扎实，吃了之后肚子很舒服。

一个志愿者道：“他们又是给我们送吃的，又是教我们说英语，都让我觉得不好意思了。”

其他人纷纷点头。

洪永祥这时开口：“我看他们很喜欢《梦游莫斯科》这本书，明日我们把这些日子修改过的翻译稿给他们看看，再请教一下他们？他们一定喜欢，我们也能快些将这本书翻译好。”

看得出来，保罗等人对这本书非常喜欢。

“他们会不会去举报我们？”有人问。

洪永祥道：“如果真的有人举报，我觉得他们被抓的概率比我们被