脸上露出了一个有些腼腆的笑容。
“抱歉打扰了,我和瓦西里聊一会就走。”
谁想得到,这位法国小将出口的,竟然是西班牙语呢?!
虽然带了法国口音,虽然有些磕巴,意思却表达得清晰无误!
姆巴佩开口的瞬间,莫德里奇的眼睛,几乎都要瞪出来了!!
三个星期没见,你已经能飚两句西语了?!
这未免过分语言天才了吧??
基利安·姆巴佩!请问你是翻译笔成精吗?!
喂喂喂!你的abandon被比下去了啊喂!!
莫德里奇恨铁不成钢地扫了一眼只落后了姆巴佩一步冲过来的瓦西里,却见自家小孩儿正歪着脑袋,笑嘻嘻地看着新结交的小伙伴,满脸的与有荣焉。
反穿着拖鞋的莫德里奇叹了口气,迅速摆出职业化的完美微笑,与姆巴佩简单地拥抱了一下,“不打扰的,欢迎欢迎。”
“瓦西里没什么同龄朋友,我很高兴你们能相处愉快。”
“事实上,我还很庆幸瓦西里把你带回房了,而没有选择去酒吧或者餐厅一类更容易吸引人注意的地方聊天。”
莫德里奇说的是西语,语速也有点快了,姆巴佩侧耳听着,可硬是把一张巧克力色的脸皱成了块鬼脸饼干,都没听懂。
于是,是那个陌生的中年男人挺身上前,把莫德里奇的话翻译成了法语。
得,莫德里奇闹明白了,姆巴佩深夜访友,连翻译都自备了。
很好,这个晚上看来已经没他什么事了。
莫德里奇想了一会,终于还算放心地重新坐回了床上。
只不过,莫德里奇这一回在床沿上坐得笔直,连脊背僵硬了都不敢放松。
莫德里奇一面保持着有些刻意的坐姿,以免看着对面的沙发上,两个年龄相仿,也同样天资卓绝的小将,凑在一起聊天。
距离有些远了,瓦西里和姆巴佩通过翻译交流的时候,用的也是寻常音量,莫德里奇听不清他们在聊些什么。
但是看瓦西里手舞足蹈的样子,聊的八成还是足球相关,至多再有些是他们在打的游戏。
那个什么……《使命召唤》?
原谅莫德里奇吧,他对《实况足球》以外的游戏,实在是不怎么热衷也不怎么擅长。
但是,考虑到姆巴佩手舞足蹈的模样也与瓦西里相仿,再考虑到姆巴佩表现出的靠谱程度,莫德里奇倒不是很担心小破孩子跟朋友聊到兴起,泄露了皇马的战术。
于是,莫德里奇就坐在自己的床上,继续静静地看着皇马和巴黎的两员明日之星交流。
能够在赛前见到新结交的朋友,瓦西里明细非常兴奋。
从莫德里奇的角度看过去,瓦西里一双剔透的绿色眸子,已经弯成了两弯月牙。
莫德里奇盯着神采飞扬的瓦西里发了一会愣,接着在恍然间意识到,这样的笑容,他其实是经常能从瓦西里身上见到的。
换句话说,以往瓦西里流露出这样快乐的模样,大多数时候都是对着他的,而且是在训练或者比赛中,他们共同创造了一粒美妙进球之后。
似乎是聊到了激动之处,瓦西里紧紧握住了姆巴佩的手。
姆巴佩笑得整个人都蜷缩一颗咖啡色的虾米,又抬起没有被瓦西里攥住的那只手,用力拍着朋友的后背。
莫德里奇又看了一会,然后抬起手,默默按了按不知怎地好像有点发酸发胀的心脏。
莫德里奇低头,瞥了一眼腕间的手表。
时间好像……有点迟了?
几乎是迫不及待地,莫德里奇清了清嗓子,下了逐客令。
“那个……已经九点了。”
“明天还有比赛,你们是不是都早点休息比较好?”
两个少年面上过分快乐的笑容,齐齐消失了。
姆巴佩抬头望向莫德里奇,有些局促地笑了笑,显然是又恢复了初见时那副腼腆的模样。
“哦是、是的。”姆巴佩连连点头,又切换成了生涩的西语,“今晚打扰了,莫德里奇先生。”
“就不祝你们明天好运了,但是希望我们各自踢出精彩!”
两个一见如故的好朋友,不得不依依不舍地分别了。
临别前,瓦西里和姆巴佩格外用力也格外久地拥抱了一会,然后齐齐道了一声“明天见!”
第42章巴黎VS皇马(1):吃醋……
2018年3月6日,依旧身披替补背心的瓦西里,和皇马的队友一起,站在了巴黎王子公园球场的球员通道里。
巨大的喧嚣声透过墙壁的阻隔传至银河战舰球星们的耳畔,很显然,是法甲霸主的拥趸们下定决心,要在主场给皇马好看。
皇马阵中鲜有球员听得懂法语,但这并不妨碍大家体会到巴黎球迷们的坚定。
当然,也不会有人把对手球迷的喧嚣放在心上。
事实上,巴黎人的叫嚣,只会让银河战舰的巨星们更加地热血沸腾。
瓦西里转动金灿灿的脑袋,隔着铁丝网找到了身披10号深蓝色球衣的身影。
两个昨晚还相谈甚欢的好朋友,互相wink了一次,共眨了三只眼睛,然后又齐齐挪开视线继续目视前方,装出若无其事的样子。
首回合两球领先的情况下,齐达内大胆在欧冠淘汰赛中采取了轮换战术,科瓦契奇代替克罗斯,进入了首发行列。
难得获得首发机会的科瓦契奇,在队列里蹦蹦跳跳的,看起来兴奋极了。
莫德里奇拍了拍科瓦契奇的后背,叮嘱了他两句,然后就把目光投向了正暗暗使着眼色的瓦西里和姆巴佩。
两个年龄相仿的小将,在各自的队列里你朝我瞪一眼,我冲你做个鬼脸,玩得不亦乐乎。
好像新找到了什么好玩的游戏。
莫德里奇轻轻咳嗽了两声,刻意退后两步找到瓦西里,伸手拍了拍小孩儿比他的脑袋还要高的肩膀,“待会能有上场机会的话,继续加油!”
莫德里奇其实有点没话找话的意思了,但是瓦西里的回答,依然出乎他的意料。
“嗯,我知道的。刚刚曼朱基齐和佩里西奇给我发信息的时候,也是这么提醒我的。”
“他俩给你发消息了?”莫德里奇先是一愣,“在群里吗?我怎么没看到?”
作为克罗地亚队长,莫德里奇其实是应该为了瓦西里和未来队友相处融洽而感到高兴的。
可是,“克罗地亚冲冲冲!!”聊天群群主又隐约觉得,自己好像被排挤了。
瓦西里挠了挠头,“不是啦,他们私聊我的时候鼓励我来着。”
私聊你?
可是,莫德里奇甚至不知道曼朱基齐和佩里西奇是在什么时候加了瓦西里好友的。
莫德里奇没