首页 排行 分类 完本 书单 用户中心
搜书趣 > 其他 > 言葉之庭  > 第3章

言葉之庭  第3章

簡繁轉換
作者:新海誠 分类:其他 更新时间:2024-08-26 20:18:17 来源:搜书1

「我說啊,小時候的夢想通常三天就會變卦了吧?」喝了一大口甜過頭的餐廳特選白酒,我沒多想就說出了這句話,後來發覺自己的語氣有點沖。慘了,我喝醉了。卻又忍不住喝了一口,因為我莫名覺得口渴。

「阿翔,你這句話——」梨花停下了手中的刀子瞪著我。她的大眼睛黑白分明,當初我也曾經著迷於這雙炯炯眸子,卻一點也不想被這雙美眸狠瞪。

「意思是我還是個小孩嗎?或是要我好好找份工作?」

「不是,我是指對一般來說,往往不會那麼執著……我這是苦口婆心。」

「是嗎……?」梨花一副不以為然的樣子,視線看著下方繼續切著鱸魚,一邊嘀咕著:「二十六歲的人講什麼苦口婆心?」

一邊用叉子將一塊魚肉送進嘴裡,接著用餐巾輕輕擦了擦嘴,低頭啜飲一小口白酒,再繼續吃鱸魚。我也把魚肉混著西洋菜一起吃下去,趁著推眼鏡時偷瞧梨花。她沾著橄欖油的嘴唇在燭火映照下顯得格外嬌媚,纖纖玉指撕著面包,優雅地沾著鱸魚醬汁,放進嘴裡細細咀嚼,再喝下白酒。這一連串的動作如此嫻熟,看得我如痴如醉,同時也感覺到靠近自己胸口心臟附近,肋骨裡那一塊柔軟的部份正在悶痛著,彷彿被誰悄悄握住般。

這麼說來,一開始就是這樣。不管是去餐廳、演唱會或賓館,梨花到哪裡都顯得熟門熟路。至於我,在認識梨花之前,根本沒接觸過這些事。例如,原來吃法國菜或意大利菜,可以用面包沾盤子裡的醬汁吃。我用手指稍微鬆開領帶,忍不住懷疑,她還是個大學生,到底是誰教會她這些用餐禮儀的?我不自覺想起這些沒有意義的問題。搞不好是年紀比我大的男人,會是大她六歲的前男友嗎?也可能是梨花打工地方的客人吧?或是劇團導演之類的中年人?是在和我交往之前,還是之後?

「可是不執著的話,要怎麼實現夢想呢?」在我切主餐的小牛肉時,她突然問道。我愣了一會兒,才聽懂她是在接續剛才的話題。

「我不是說放棄,只是聽你所說的,覺得你似乎過得很痛苦。又要打工又要上課,很辛苦。你是不是把自己逼得太緊了?你原本是因為喜歡才開始演戲,現在卻把自己搞得這麼累,似乎有點本末倒置。」我弄不清楚自己這番話是有意數落梨花或是想打圓場。

服務生走過來替梨花倒紅酒,也替我倒了一杯。我忽然發現自己的杯口沾滿油脂,而梨花的杯緣卻依舊保持乾乾淨淨。是因為我們的用餐習慣不同?我故意喝了一大口酒,試圖掩飾一絲羞愧,只好微笑說:「別太勉強自己。不管做什麼事,若不開心的話也堅持不下去吧?」

「關於舞台表演……」面無表情的梨花,慢條斯理地喝了口紅酒,順勢將肉吞下去,接著說道:「我們導演之前說過,他這輩子從來沒有想過要做得開心或借由演戲得到幸福。我瞭解他的心情。我當然也想靠演員的工作維生,但更重要的是,我必須先參與自己能夠認同的戲劇演出,找到屬於自己的表演方式。如果不逼自己,這些夢想肯定沒辦法實現。我們劇團每個人都抱持同樣的想法。」

自己能夠認同的戲劇演出、屬於自己的表演方式、我們劇團、我們導演——抓住我胸口那塊肉的那個人,猛然收緊了他的手。再醉一點是不是就能減輕這討厭的疼痛?我喝下杯裡的酒,不習慣的苦澀殘留在舌頭,心想,真想喝燒酎。接著又灌了一口酒,卻還是覺得很口渴。

「看來你們感情真好,也都很努力。」我忍不住直接挖苦,說完便由衷感到難過。今天這情況是無法挽回了。

果不其然梨花瞪著我。「我不是來找你吵架的。」

「是你先挑起的吧?」

「我哪有?你別再找碴了可以嗎?」

「找碴的人是你吧?我們那麼久沒見面了,你卻……」

淨說著我不懂的事。這句話我說不出口,只好再喝一口紅酒。我已經沒有心情繼續了,後頭還有甜點該怎麼辦?不管吃或不吃,還是得支付整份套餐的費用。

「『卻』什麼?阿翔,你有話就直說啊!」

「我沒有什麼話好說的。」

「怎麼可能?你從剛才就頻頻語帶諷刺。既然我們要住在一起,就不要有誤會。我一直很期待今天能和你見面的。」

既然這樣,就把注意力擺在我身上啊!這句話差點脫口而出。我也是硬著頭皮提早溜出公司啊!這家店是我找的、我預約的,也是我買單的。為了維繫和你的感情,我付出多少心力?我也想露出脆弱的一面,向眼前這位小我四歲、美麗高傲的女大學生傾訴一切。

就在我死命壓抑自己的衝動之時,嘴巴竟不聽使喚地說出:「我只是覺得一邊追逐夢想,一邊花別人的錢吃飯,還真不錯呢!」

——啊啊。我在心裡絕望地嘆氣,我居然把最不該說的話說出口了。原本以為梨花會哭出來或氣得走人,但她卻只是無聲輕嘆,視線看向下方,把小牛肉切得細細小小的,一口接一口默默吃著,彷彿在不停責備著我。我無計可施,只好繼續喝著只有苦味的紅酒。我很清楚不是她要求我預約高檔餐廳的,她也沒說過討厭居酒屋。是我想要強調自己是社會人士,是我自己要來高級的餐廳,是我每次都堅持付帳。我的口渴怎麼樣也解不了。

我與寺本梨花相識在兩年前。同事田邊問我有沒有興趣幫忙買一張戲票,我沒有多想就付了兩千八百日圓。我對舞台劇沒什麼興趣,應該只是因為我當時有空。記得那天是星期六,戲票上印的地點是下北澤的某處。我走下混居大樓的狹窄樓梯時,還擔心這種地方真的有劇場嗎?讓冷漠的驗票人員撕掉戲票一角,走進了會場後,才發現那是一個教室大小的昏暗空間,階梯式的觀眾席一個挨一個,擺了大約三十張坐墊,我就這樣和一群陌生人肩靠肩,看了兩個小時的演出。不知道是我不懂舞台劇,還是他們演得太爛,我一點也不覺得這齣戲好看,簡直無聊得要命。

劇情講述屬於「迷惘的世代(*注3:在第一次世界大戰期間長大,對於社會亂象感到幻滅而迷失人生方向的青年。)」的高中生們,認為這個社會不合理,於是把自己關在教室裡。我由衷感到訝異,天底下竟然有這麼無趣的故事!不過,我倒是對年輕的女主角印象深刻。真是個美女!胸部大、腿又長。我剛開始只是帶著色心,打算看正妹看夠本,到最後眼睛已經離不開她在舞台上跑來跑去的嬌小身影。這小女生瘦得令人捏把冷汗的身體裡充滿活力,動作已經稱不上優雅,完全是亂動亂跳、不顧形象。當我把自己的想法委婉地告訴田邊,他便貼心替我安排與女主角聚餐。

「說是女演員聽起來好像很了不起,不過,她也只是個想當演員的普通大學生而已。我也沒見過她。哎,就是常見的那種類型。」午休時間去公司附近的蕎麥麵店吃飯時,田邊一面吃著星鰻天麩羅一面說著。

我猜想,田邊的女朋友大概是那個女大生的學姊或是之類的關係,才會輾轉找上我買戲票。於是,我們四人在澀谷的居酒屋包廂裡聚餐,我和田邊、田邊的女朋友,以及立志當演員的女孩。記得當時我還煩惱著該不該穿西裝外套去,季節應該是夏季的尾聲吧。這家有點時尚的居酒屋,把當季海鮮擺在竹編容器裡任君挑選。我們在這種地方聚餐,實際上可謂之聯誼。但是,當寺本梨花以T恤配熱褲、楔型涼鞋這般毫不矯飾的打扮現身時,自己莫名鬆了一口氣。

「我叫寺本梨花,大阪人,去年來到東京,現在就讀大二,也是劇團演員。非常感謝大家前幾天特地來看我的表演,獻醜了!」她用帶著些許口音的語調活潑地介紹完自己,隨即有禮貌地一鞠躬。

我對梨花頗有好感,於是主動約了第二次的見面。兩人單獨吃飯,並且在當天約定第三次的約會。不超過一個月時間,我們對彼此的稱呼已經從「寺本小姐」發展到「梨花」,從「秋月先生」進展到「阿翔」了。等到街頭的空氣逐漸轉為乾爽、行道樹的葉子開始變色、梨花也穿上海軍短大衣時,我們很自然地成了一對情侶。

我們雖然成了情侶,問我是不是從此幸福快樂,老實說,我也不確定。梨花堅定的眼神和柔軟的身體令我著迷,但是和她在一起,也讓我經常必須面對過去不以為意的自卑。

剛開始我以為她隸屬的劇團,不過是規模較大的國中生才藝表演,沒想到那是個正式的組織,每個人都以成為專業演員為目標,不但一年有兩次公演,而且有最低的售票門檻,每月還會在網路上發佈一次排練影片。聽說劇團團長兼導演的男人,甚至還寫過深夜電視劇和廣播劇的劇本。

至於梨花,她有時會去其他劇團客串演出,也當過獨立製片和廣告的臨時演員,偶爾還充當模特兒供人拍照。即使我過去不曾看過她的任何一部作品,即使她的照片只刊登在都市情報志,介紹個人商店的報導裡,即使真如田邊所說的,梨花是「常見的那種類型」;但梨花所處的世界對我來說,就是如假包換的「藝能圈」。她才二十出頭,卻比已經踏入社會的我接觸過更多人、累積了更多經驗。在她身邊的人,都是像我這種大學畢業後便成為業務的平凡人,她是我從來不曾遇見的類型。每當梨花興奮地告訴我今天拍片的情況,我就覺得內心隱隱作痛。那是混雜著嫉妒、自卑、佔有慾,以及自尊心的複雜痛楚。

「我回來了。」我喃喃地說著,打開位在舊社區的住家大門。

吃完飯後,我帶著醉意和尷尬把梨花送到東西線電車的月台上,自己則走到JR車站搭電車回家。在總武線車廂上,看到我們公司主打的智慧型手機廣告,反而更加鬱悶了。廣告上的足球選手,露出一口白到不自然的牙齒,擺出愚蠢的假笑,介紹最新款的手機。在電車裡搖晃了約三十分鐘,來到距離我家最近的車站下了車,又花十五分鐘走向合宜住宅,爬上通往四樓的樓梯,此時醉意已經褪得差不多了。

回家的路上我不停地喃喃自語:「我受夠了、我受夠了!」

剛開始我還不清楚自己究竟受夠了什麼,但愈是碎念,模糊的情緒也愈來愈清晰。總之,我已經受夠了自己嫉妒著劇團不曾謀面的中年成員,也受夠了總得裝出一副成熟明理的大人模樣,更受夠了為了約會而被課長盯上,仍要硬著頭皮準時離開公司的自己。

「回來啦。」廚房裡傳來老媽的聲音。

我脫下西裝換上T恤,洗了手和臉之後來到廚房,老媽正獨自坐在桌前喝著燒酎。這時才發覺,我們母子倆好久沒碰到面了。

「回來啦。」老媽再次輕聲說。

「嗯。」我回應的聲音聽起來僵硬。

儘管不想再喝了,卻又覺得手裡好像少了點什麼,還是打開了冰箱門拿出一罐啤酒,拉開拉環,在老媽的對面坐下。我們都知道彼此的心情很糟,悶頭喝酒的詭異沉默持續了一會兒,考慮到這女人的精神年齡確實比我還幼稚,只好試探地問:「最近如何?」

「過得好的話,就不會一個人坐在這裡喝酒了。」

過得不好是因為工作?還是戀愛?還是其他事情?我絲毫沒有頭緒,只好姑且先搜索記憶深處。

「呃,是清水先生嗎?」

「翔太,你約會的時候會讓女生付錢嗎?」

「啊,偶爾。我的薪水也不多。」我這樣回答。

不過,跟梨花在一起時,總是由我全額埋單,一方面因為她還是學生,但最主要的原因是我愛面子。

「騙人!你在這方面明明很傳統。」

謊言一下子就被戳破,我只好帶著更惡劣的心情喝下一口啤酒,以代替回答。

「清水先生最近工作好像不太順利。雖說時代不同了,可是這一個月吃飯、搭計程車都是我付的錢。」

清水,是老媽男朋友的名字。我沒見過他,也不想見他。自從三年前和老爸離婚後,老媽就熱衷於自由戀愛。就我所知,清水先生是她的第四任男朋友,我不甚清楚這位清水先生到底什麼來歷,只知道他比四十七歲的老媽小十二歲,是個自由設計師。我對他的感想只有一句——了不起!竟然能夠接納年紀大自己一輪,而且離婚有小孩的任性女性,甚至還交往了一年。現在又發現到驚人的事實,都已經三十五歲了,約會還要女方請客。算你行,清水先生。我沒有挖苦的意思,只是對此感嘆。

「翔太,你呢?最近好嗎?帶著一身酒味回來,是去約會?」老媽發完對清水先生的牢騷,也順便抱怨工作的事後,一臉神清氣爽地問道。

我將鹽漬烏賊擺在豆腐上,臨場發揮做出一盤下酒菜,拿到老媽面前,想了一會兒才說:「嗯,說到這件事,我決定搬出去了。」

「咦咦咦!什麼時候?為什麼要搬出去?一個人住嗎?還是跟別人一起住?」

「還在找房子,大概夏天結束就會搬了。原因很難解釋,因為家裡離公司有點遠,我也不可能永遠和母親住在一起,太沒出息了。再說,孝雄也差不多該有自己的房間吧。我打算跟女朋友住在護國寺或飯田橋那一帶。之前就跟你提過,那個女孩姓寺本,是大阪人。下次介紹你們認識。」我和梨花的確討論過同居,不過說實話,我們的關係距離拜訪雙方家長還差很遠。我會這麼說,多少也有對老媽指桑罵槐的意思,不過老媽的反應還真冷淡。我偷偷瞧了她的表情,她正眼角泛淚、緊咬嘴唇。慘了。

「什麼叫做跟母親住在一起沒出息!你這個哥哥有付生活費也有付房租,一點都不丟臉啊!」老媽突然大吼,只差沒衝上來揪住我。死定了。

「不是啦,因為真的離公司很遠……」

「護國寺還不是一樣遠!」

「也要考慮距離她念的大學會不會太遠。」

「她還是學生嗎?」

「之前不是跟你說過了嗎?」

「我沒在聽!你這樣叫我怎麼跟對方的父母交待?」

「我會好好跟他們說的。」

「我不管你了!」老媽站起身,不讓我繼續說下去。

「既然這樣,我也要去跟男朋友一起住!」說完,她一把搶過我喝到一半的啤酒罐,一口氣干光。

後來,我把哭喪著臉又酩酊大醉的老媽抱到床上,接著躡手躡腳跨過弟弟,深怕吵醒先一步入睡的他。待我終於能夠鑽進自己的被窩裡深深嘆一口氣,已是半夜兩點多了。真是個不知所云的漫長夜晚,明天一大早還得去千葉縣拜訪客戶。愈是想著要早點入睡,卻反而更加睡不著。

◇◇◇

昨天真對不起。阿翔你明明那麼累,還特地撥空陪我,很後悔我們沒能夠愉快地好好相處。昨天那一餐非常好吃,下次換我請客吧。

我正從客戶的公司搭乘京葉線要回到位在汐留的公司途中,收到了梨花寄來的電子郵件。看到她字裡行間的溫柔體貼,頓時感覺腿軟,差點癱坐在車廂的地板上。因為剛剛才得知,我花了半年時間不斷為客戶積極規劃的雲端服務,已確定由我們的競爭對手搶下了訂單。

在資訊通訊公司當了四年的業務,對方是我第一次靠自己的力量爭取到的客戶,因此,對我來說意義重大。他們是在全國各地都有超市及便利商店的大型綜合零售商,如果能把公司的產品服務推廣到那些據點,對於整個業務團隊而言,肯定是令人振奮的好消息。就連那位總愛冷嘲熱諷的課長也難得起勁,要求公司上下這次一定要全力支持我。結果,我卻搞砸了。

「我們跟N公司合作很久了,雖然我們也討論過,如果貴公司的企劃案能夠有更多好處的話,我們也很樂意與貴公司合作。可惜這次只能說是沒緣份吧。」

與我年齡相仿的年輕經理,不講情份地這麼說著。我終於領悟到,原來自己之前付出的努力,只是對方要用來迫使其他提案公司降價的籌碼罷了。頓時感覺眼前一片漆黑。

就在這個時候收到梨花的電子郵件,我一心只想見她。我沒辦法告訴她工作上的挫敗,但只要能看到她的臉、摸摸她的秀髮、傾聽她的聲音,只要有她在身邊就好。我忍不住抓緊吊環,想到她就好像找到了救生索。

就在我打算回信給梨花時,又收到了一封電子郵件,一看到標題,便讓我心跳加速,那是業績日報通知。以前在電視劇裡常看到辦公室牆上貼著業績長條圖,我們公司則是將這些資料製作成多角化的分析報表,每天寄給員工。

我戰戰兢兢地將郵件畫面往下拉,查看「法人第一業務部/第三業務管理部業務二組/秋月翔太」的欄位,在十四人裡面排名第十二。要是再向課長報告今天的失敗,明天起絕對是墊底,甚至整個小組都會被我給拖累。

「都什麼時候了,你這傢伙還想著跟女人吃飯?」我喃喃自語。剛才想見梨花的、早就像洩了氣般地凋零。

俯瞰眼前高架橋下飛逝的一大片冰冷倉庫,眺望照耀倉庫的六月悠閒藍天,看向車廂門上方液晶螢幕播放的廣告。這一切看在我的眼裡,全都無比地醜陋。

「秋月,該下班了。要不要去上次那間酒吧看對澳洲的比賽?」

「對澳洲的比賽?」

「亞洲區預賽的總決賽。世界盃啊!足球。」

「啊……這樣啊!不好意思,我想在今天之內把所有資料整理好,我晚一點再走。」

田邊的好意讓我很難為情,也滿懷歉意。提案失敗一事,果不其然被課長罵得狗血淋頭,他就在辦公室正中央,用所有人都能聽到的聲音,足足罵了我一個鐘頭。課長雖然不時冷嘲熱諷,但為人倒是公正,難得見他這般氣急敗壞,我再次體認到自己捅的簍子有多嚴重。我被罵到渾身發抖,差點就要掉下眼淚,簡直跟菜鳥時期沒兩樣。他最後說了一句話:「把所有事情全權交給你負責,也是我的疏失。」才終於放過我。

除了田邊以外的其他同事,不知道是不是顧慮我的感受,都已經下班回家了。當下我真的好想遞辭呈,不過,我還是待在自己的座位上,咬牙切齒地瞪著電腦螢幕,埋頭製作要向其他客戶簡報的資料。一旦辭職就沒有了目標,也沒有夢想了。

但是到了晚上八點,警衛就一臉為難地表示:「今天不可以加班。」就把我趕出辦公室。

這麼晚了,街上卻異常熱鬧,大概是亞洲區決賽的關係。每一間酒館、每一條路上全都塞滿了人,拿掉領帶的上班族和穿著日本代表隊藍色球衣的大學生,誇張地互相擊掌歡呼。吵死了!我想吃個飯,但死也不想看足球轉播。於是在街上徘徊了許久,最後走進一家立食蕎麥麵店。那是一家不論何時一定會播放演歌的硬漢風格連鎖店,店內客人只有一位計乘車司機,當然看不到穿藍色球衣的身影。我鬆了一口氣,好不容易吃到今天的第一餐——天玉蕎麥麵(注4:炸什錦加水煮蛋的蕎麥麵。)。

手機震動著。我想起還沒有回信給梨花,不過,這封電子郵件是弟弟寄來的。

「我要做晚餐,哥要吃嗎?」這小子還真勤快。

我簡單地回信寫到,「吃。一個鐘頭內回去。」

現在我不想跟同事、女友、媽媽或其他人說話,倒是可以輕鬆面對這個年齡差滿多的弟弟。

「我回來了。還買了可樂餅。」說完,我就把在便利商店熱食區買的可樂餅放在餐桌上。心想,今天再也不想管工作和梨花的事了,一邊打開冰箱拿出罐裝啤酒。「謝謝。晚餐馬上好。」弟弟孝雄回答,背對著我在切某種菜。

「謝了,老媽呢?」

「離家出走。」孝雄說得簡短。

我在心裡埋怨,怎麼又來了?同時又感到解脫。

「運氣真好。可樂餅我們倆平分吧!」我拉開拉環,喝了一口啤酒,拿掉領帶,坦白地說出自己的想法。

「她留下紙條寫著:『請不要找我。』這樣真的好嗎?」

「別管她。反正跟男朋友吵架就會跑回來了。」

即使是清水先生,只要跟那傢伙住在一起,也撐不了多久。

孝雄做的晚餐是中華涼麵。我心想,怎麼剛好也是面?不過,大概是肚子餓了,配著可樂餅,還是三兩下就把面給吃光了。面裡不知道為什麼還加了青苦瓜,不過,這個提醒人們夏天到來的清爽苦味,倒是意外好吃。這小子才高中一年級,就會發揮獨到的創意,這一點跟母親很像,而我這麼老古板,大概是像爸爸吧!

「我找到房子了,下個月就會搬出去。」我和孝雄面對面坐在餐桌前享用餐後的麥茶時,不自覺說出口。

「你一個人住?」他反問。

「跟女朋友一起。」我回答。

我當然還沒找到房子。之前跟老媽說差不多要等到夏天結束才會搬,現在卻說下個月。我自己也搞不清楚為什麼要對孝雄撒這種謊。

半夜一點半。洗完兩個人的碗盤,也洗了澡,回到自己的房間,本來還想要繼續工作的,但想想還是作罷。

剛躺進被窩裡,又收到一封電子郵件。不知道是誰寄來的。我只希望別再有人來煩我,同時不耐煩地打開郵件。

晚安,阿翔。我正在打工。外面下了點雨,梅雨季節就快來了吧!感覺有點憂鬱呢!我會再寫信給你,晚安。

是梨花。我的腦海立刻浮現梨花在歌舞伎町的辣妹酒吧裡,穿著曲線畢露的衣服,為正看著足球賽到血脈賁張的上班族調酒的模樣。她為了賺房租及劇團的活動費,一星期有四天都要打工。儘管如此,她的生活還是過得很拮据,這點我再清楚不過。她在繽紛燈光下微笑的身影彷彿就在眼前,可是,我卻想不出回信該怎麼寫,但如果不回信的話,梨花會感到不安。所以什麼都好,多少寫些字吧!

彷彿這件事情與我無關,正在挖空心思擠出什麼的同時,耳邊傳來了用銼刀磨東西的微弱唰唰聲。四坪大的和室正中央,以床單當作布簾隔開成兩半,在布簾另一側的孝雄還沒睡。弟弟最近迷上了「手工製鞋」這種我無法理解的興趣。過去聽起來十分催眠的聲音,今天卻格外刺耳。我無法集中思緒,只有零星的詞彙,如「熱情」在腦海中盤旋不去,令人厭煩。

不知是從何時開始認真做起鞋子的弟弟、不顧一切想當演員的梨花、和比自己小一輪的中年男人認真交往的母親——這些人怎麼都那麼蠢!我在心裡不停地咒罵。他們奮不顧身朝著不可能到達的目標衝去,彷彿除了終點,再也沒有其他地方了。我的眼淚突然湧了出來,這已是今天第二次了,今天到底是什麼日子啊!我好羨慕他們……。

靜靜吸著鼻子,拚命把絕不願說出口的心情壓回自己的心底。

◇◇◇

小時候,我討厭雨天。我想,大概是因為一下雨就不能使用操場的關係吧!但也因為同樣的原因,讓我不知不覺愛上了雨天。直到現在,早上一看到下雨,我還是會不自覺地鬆一口氣。

孝雄一大早就穿著制服在廚房做便當。最近不知道為什麼,他準備兩個便當的情況愈來愈多,大概是交女朋友了吧!我很想揶揄他,一般而言,便當不是應該由女朋友做的嗎?我從他背後搶了小番茄塞進嘴裡。

「喂!哥!」身後傳來弟弟的抗議聲。高中生和高中生談的想必是純純戀愛吧!我開始有點嫉妒了。

老媽離家出走將近三個星期。老實說,她不在,家裡反而更整潔,房間也寬敞舒服許多。可以和那傢伙同居這麼久,清水先生果然不簡單,乾脆就把她娶回家照顧吧!我一邊想著,一邊撐著傘走向車站。一群雨傘爭先恐後地往同一個方向前進。

午休時間,我仍是一面啃著營養餅乾一面工作。自從痛失那位客戶之後,我的業績始終墊底。儘管我已經不在乎排名,但也不想變成小組的累贅。再說,我也想拿到獎金當做搬家費。

我和梨花自從那次之後就沒再好好談過,我想梨花可能已經打消同居的念頭也說不定。但就算只有我一個人住,我仍然還是要搬家,不告訴任何人,而且我希望新房子是兩個人住起來也夠寬敞。我並不是很清楚自己到底想不想與梨花同住,也有預感再這樣下去,梨花可能會離我而去,但我還是希望自己能有足夠的經濟能力,持續支付兩人同居的房租。因此,現在能做的就是拓展客戶,以及提供客戶具有吸引力的產品和服務。我絲毫不得閒地努力工作,雖然尚未看到什麼成果,卻也再次嘗到學生時期,在社團愈是苦練愈是陷入低潮的滋味。就跟那時候一樣……。同事們對我則是出奇的好,我喝著田邊在外面吃完飯買回來的冰拿鐵,一邊苦澀地想著。窗外不愧是梅雨季節的天空啊!

電腦桌面上的時鐘已經走到了晚上六點半,我大喊一聲:「先告辭了!」隨即離開了公司。眼角餘光瞥見課長驚訝的神情,但他也沒說什麼,他知道我這陣子都一個人留下來加班到末班車時間才走。

外頭的雨勢比白天更猛烈了,或許是這個緣故吧,街上的燈光看起來比平常更加絢爛。我匆忙趕往車站。

「阿翔,幾天沒見,你好像瘦了。」梨花從甜點菜單裡抬起頭來,看似是下定決心才開口問的。

我剛才送給她的金色細手鐲在她的手腕上閃閃發光,上面綴著一枚小小月牙。果然跟我所想一樣,手鐲非常適合梨花纖細的手腕。不過,或許也因為如此,梨花看起來比平常更加遙不可及,就像是不能用手碰觸的美麗月亮。我心底瞬間閃過一個念頭,早知道就送其他東西。

「欸?是嗎?大概是最近工作比較忙吧!一直沒跟你聯絡,真是抱歉。」

「說什麼抱歉,你那麼忙我還打擾你,我才不好意思呢!你是特別提早下班陪我的,對吧?沒關係嗎?」「完全不要緊。」我沒有細想就回答,接著便和前來點餐的服務生點了兩人份的甜點。

今天是梨花的二十二歲生日。自從上次吃完法國菜之後,我們就沒再見面。為了今天,我把定存解約、買了禮物、還預定了能俯瞰西新宿夜景的餐廳,光是這樣,就花掉我一個月的伙食費。老實說,在見面之前我還滿心不耐煩地想,不過就是個生日,需要這麼大費周章嗎?但是隔了許久未見,再次見到她,胸口還是因為對她的愛憐而悶痛。梨花難得穿了洋裝,深藍琉璃色的雪紡洋裝,配上黑色蕾絲開襟罩衫,臉上的妝比平常濃了一些,看起來比實際年齡要成熟許多。到今天我才察覺到,她應該頗有男人緣吧。

「我去看了幾間房子。」當我正覺得這道巧克力甜點有些甜過頭時,就聽見梨花這麼說。

「什麼?」我反問。因為似曾相識的現場演奏爵士樂,以及四周摻雜外文的喧鬧聲,我沒能聽得清楚。

「上個星期,我去看了幾間房子。」梨花往前探出上半身,稍微放大音量再說一次。「我拍了照片,你要看嗎?」

「這間在茗荷谷,屋齡四十年,雖然舊了點,不過滿寬敞的。你看,房間有走廊隔開,正好適合兩個人同住。」梨花一面用智慧型手機秀出一張張照片,一面說著。我不帶任何情緒地回應,同時對於她居然還記得同居的提議感到驚訝。心裡的覺得很複雜,混雜著疑惑不解,以及慶幸自己沒有被遺棄的喜悅。「這間的紙拉門做得不好,冬天可能會很冷,不過,是有一種懷舊的氣氛啦!」

看著梨花說明的照片,我注意到空蕩蕩的客廳裡拍到了她的身影。「……有人陪你一起去看嗎?」

「啊!嗯!劇團有位前輩對搬家很有經驗,所以我請前輩陪我一起去。」梨花的回答似乎認為這沒什麼大不了。

在這昏暗的餐廳裡,黃色的燭光與智慧型手機的白光,將梨花的臉龐照得宛如電影畫面,我突然感覺自己彷彿站在遠處觀看著別人的人生。那個前輩是男的?真的是劇團的前輩嗎?我凝望著梨花滑動、放大照片的纖纖玉指,無聲地問著。腦海裡浮現出我不曾見過的導演或是某個傢伙,在空無一物的寬敞屋子裡,拿著相機對著梨花拍照的情景。不知道為什麼,我忍不住將這些傢伙的臉,與千葉那家公司的年輕經理,以及深受我們小組信賴的課長重疊在一起。我知道自己這樣做很卑劣,然而心裡雖然知道,卻也無能為力。我再度喝下葡萄酒,想要減輕心裡的痛。

離開餐廳後,一路上都是梨花在說個不停,例如,最近看過的電影、還有大學上課的情形。我明白她是看我突然不講話,所以特別挑選安全的話題,但我依舊只是冷冷地回應著,於是梨花開口的次數也愈來愈少。以六月來說,這一夜的氣溫偏低。我們兩人挨在一起共撐一把傘,避免被冰冷的雨水淋濕肩膀。也因為如此,這樣的沉默更令人窘迫,直到走進通往車站閘門的地下道,不再需要雨傘了,我才稍微鬆了一口氣,與梨花拉開一些距離。偷偷往身旁一看,開襟罩衫底下隱約可見的單薄肩膀似乎覺得更冷了。

「那麼,改天再見了,對吧!」在通往中央線月台的階梯底下,梨花輕聲說。不知她是打算道別,或是期待邀約。我太過分了。不管如何,今天是梨花的生日,我的所做所為未免也太過分了,我在心中自責地想著。自己應該開口邀約她,「對不起,如果方便的話,我們再去喝一杯吧!」找她去其他店裡坐坐。這句話平常都能夠輕易說出口的。但我也知道,就算現在再帶她去其他酒吧,也只是延長這尷尬的氣氛而已。

我不知道該如何是好,於是不假思索地開口:「要不要去我家喝點東西?」

「咦?」

「我媽今天出門不在家。家裡還有個念高中的弟弟,不過,他很好相處。」

梨花臉上的神情,就像花朵綻放般逐漸燦爛。「……可以嗎?」

「嗯,如果你不介意的話。」

「嗯!嗯嗯嗯!我要去!」梨花不停點頭,開心地說。

「沒想到她對於我的提議居然有這麼大的反應,連我自己也嚇了一跳。

「這樣的話,放花生應該很對味吧?」

「呃,花生?搞不好真的很搭,畢竟有些料理會加入腰果炒。我們試試看吧!」

「梨花姊,可以幫我切蔥嗎?」

「嗯!孝雄,我問你哦,這個大蒜醬油,該不會是你自己做的吧?」

「是的,那是我的老習慣。因為剩下的大蒜不用很浪費。」

「哇啊啊——好厲害!孝雄好棒喔!」

該怎麼說呢,這也太詭異了吧!我啜飲著地瓜燒酎深深感慨著。這詭異的情況是怎麼回事?

梨花在洋裝外頭套上老媽的圍裙,和弟弟一起站在家裡狹小的廚房裡,熱熱鬧鬧地做著菜。在我回房間脫下西裝換衣服這段期間,梨花和孝雄已經打成一片。不知道這該歸功於梨花的不拘小節,還是孝雄有驚人的天賦。他們兩人吵吵鬧鬧的模樣,簡直就像姊弟一樣玩得很開心。這種情形我怎麼也想像不到,真是太詭異了。

「哥,你跟梨花姊已經交往兩年了?怎麼從來沒有帶回家裡?」孝雄一面將小碟子擺在餐桌上,一面責備我。

碟子裡盛著魩仔魚乾、青蔥、花生拌炒製成的小菜。在此之前,餐桌上已經有了香煎茄子、西洋芹小黃瓜沙拉,以及辣炒蒴箬。

「囉唆!高中生該上床睡覺了!」

「欸——不可以!孝雄等一下還要陪姊姊飯後小酌!」

「我不會喝酒。」孝雄笑著回答。

「一點都不能喝嗎?」梨花不滿地問著。

孝雄玩笑地回答:「我已經戒酒了。」

我聽了快要翻白眼,心想,這小子怎麼回事?竟然這麼習慣應付年紀大的女人。嗯,看樣子是老媽的關係吧!這小子將來一定不得了。擔心之餘,我將筷子伸向小碟子。雖然不明白究竟是怎麼回事,不過,這些小菜還真好吃,比那些要用銀製刀叉享用的昂貴晚餐,更能打動味蕾。怎麼可能!我連忙打消自己的感想。

「欸,劇團。哥去看過嗎?」

「阿翔只在一開始來看過一次而已。」喝燒酎喝到雙頰泛紅的梨花調侃道。我們圍著餐桌邊吃小菜邊喝酒,乖乖地喝著可樂或麥茶的孝雄,居然能做出如此下酒的小菜。每端出一盤,總是讓梨花驚呼不已,忍不住愈喝愈多,我們比在店裡喝酒更輕鬆自在。

好開心!雖然我內心還沒有釋懷,但也不得不承認,真的很開心。

「阿翔一定是對我沒興趣。」

「不是那樣,這該怎麼說,我……」

梨花滿臉期待地盯著吞吞吐吐的我。我沒辦法完整表達自己的意思,只好含糊其詞地說:「總之,我記得非常清楚,第一次看到的梨花是什麼模樣。」

「欸,什麼什麼?你對我是什麼印象?我有點不敢聽……」

害怕的人是我吧!我帶著醉意心想。

「意思是一見鍾情嗎?」孝雄不知怎麼著一臉正經地問。

「呀——才不是呢,孝雄!阿翔應該是被我們奇怪的舞台劇給嚇到了吧!」

「沒……也是,也許真的是一見鍾情吧。在我看來,只有梨花像是來自不同世界的人。」

「哇,阿翔你醉了啦!」梨花的臉蛋變得更紅,難為情地叫著。

「原來一見鍾情還是有可能發生的。」孝雄以莫名老成的姿態點點頭,竟然做出這樣的結論。

我確實是醉了。不過,害怕的人應該是我才對,我再度心想。我害怕再去看一次舞台劇,知道梨花有多麼與眾不同,我害怕知道她在我遙不可及的世界裡,帶著醉意與睡意的我如此認為。梨花與孝雄的嬉鬧聲,聽起來格外遙遠。

穿著藍色球衣的我,在下著小雨的操場上踢足球。我運球自如,球就好像黏在我的腳上似的,我深深陶醉於這種人球一體的感覺。沒有任何不安、質疑與迷惘,我以為這顆球前進的方向就是我的未來。後來老爸來接我,看到他高大可靠的身影與我的身高差距,才察覺到自己還只是個國中生。我在老爸撐著的雨傘底下鑽進又鑽出,踢著球踏上回家之路。

……哥也許是為了我,才放棄足球……

……阿翔從來不曾提過這件事……。

說話的聲音聽來很遙遠,是孝雄和梨花。但我好想睡,連眼睛都睜不開,只有聲音愈來愈清晰。

「我以前一直以為哥會成為足球選手。他從小學開始就是足球社,高中時還參加過全國高中綜合體育競賽,後來也是靠足球保送上大學。」

我弄錯了,聲音一點也不遠,就在我旁邊。這才發現自己喝到一半就趴在餐桌上睡著了。

「爸媽確定離婚時,我才念國一。所以我直到現在仍認為,哥是為了我的學費和我們的生活才選擇就業的。」

「這是阿翔跟你說的嗎?」

「不是,我跟哥不會談這些。」

不是,不是那樣的!事情不是那麼一回事,我感到既驚訝又想哭。是我自己不想踢球的,是我自己要放棄的,我閉著眼睛反覆想著。

我曾經很喜歡足球,直到國中為止,我比校內任何人踢得都要好。高中時也一樣全心投入,不過,我選擇靠足球保送上大學,只是覺得這樣做比一般入學考試要輕鬆罷了。大學裡每個隊員都比我優秀許多,因此,我的熱情逐漸冷卻。到了大二,冷靜評估過自己不適合當職業選手,才和一般人一樣就業的。爸媽的離婚只是剛好用來當做藉口罷了。因為我必須負擔家計、因為弟弟還在念國中,我對大學的朋友和隊員們這樣說了無數次。照理說,應該是沒有對家人提過才對。現在想來,如果我真的有踢足球的天分,頂多在十五歲左右就已經用光了吧。在我身邊也有不少這種人,剛好有一點天分,小時候也發育得比同齡孩子早,不需要苦練就能輕鬆展現超齡球技,但隨著年齡增長,身高和肌肉漸漸成長到與一般人沒兩樣時,曾經輝煌一時的神童於是淪為凡人。就這麼簡單。

「阿翔不太會跟別人聊心事,不過,他很溫柔體貼。」

「哥對梨花姊也很溫柔體貼嗎?」

「他對我很好。他遠比我成熟許多,不太會顯露自己的情緒,所以我有時會感到不安。不過,我知道他是因為我經濟狀況不好,才說要跟我一起住。我們的關係都是我在單戀他吧,所以我今天真的很開心。」

「他對你也是一見鍾情的。」

我聽見他們兩人的笑聲,心裡滿是難為情與沒出息。這時才突然想起,我都忘了自己為什麼希望梨花辭掉晚上的打工,以及自己為什麼想要搬家。一直卡在肋骨裡那股悶痛逐漸瓦解,已分不清自己感覺身體發燙,是因為酒醉或是其他原因。

這下子叫我怎麼起來!我忍不住遷怒。在我祈求他們兩個快點滾開的同時,我再度墜入夢鄉。

◇◇◇

我們在八月上旬搬家,這天是晴朗的好日子。

我一大早就開著租來的小貨車,把自己和梨花的行李,搬進面對文京區植物園的舊公寓裡。梨花到東京不到三年,東西卻多得嚇人。對於我的吃驚和抱怨,孝雄和梨花卻異口同聲的反過來指責我:「女生本來就是這樣啊!」我心裡暗自後悔,早知道就不要讓他們兩人認識了。

但不管怎麼說,多虧有孝雄幫忙,我們才能在傍晚之前把東西全搬進屋子裡,之後再慢慢整理就好。距離我們三人一起喝酒那個晚上,已經又過了快兩個月。

「孝雄,辛苦了。要不要一起去吃飯?」

「不好意思,我今天要打工。」

我趕緊把需要的盥洗用具從紙箱裡拿出來,耳邊不時斷斷續續聽到他們兩人在陽台上的交談內容。

「我接下來都要跟他住在一起了,所以至少今天一起吃個飯嘛!」

聽見梨花這麼說,我忍不住怒吼:「我聽到了!」隨即傳來他們兩人的笑聲。

他們的感情真好,我因為注意到自己有些嫉妒而苦笑。忽然想到,老媽是不是也是這種心情的呢?

「我走嘍,再見。」孝雄說著,穿上鞋子。

「下次要一起吃飯哦!我們再一起做菜。」

「嗯,我會寫電子郵件給你。拜拜!」

「再見。」孝雄說完,爽快離去。我真的覺得,和那小子交往的女人應該會很幸福。我們兄弟倆雖然在同一個房間裡生活了十五年,卻對彼此的事情所知不多。於是我不經意地想,或許我們分開生活,比較能瞭解對方,下回一定要再找他來吃飯。那小子應該正在談戀愛吧,我要問問他女朋友的事情。總有一天,也要一併解開那小子對我一廂情願的誤會。

「他真可愛呢!」仍是滿臉笑容的梨花由衷地說。

「你注意到了嗎?那小子的鞋子。」

「咦?」

「是他自己手工製作的。」

「欸,真的嗎?」梨花著著實實嚇了一大跳。換作是我,也會很驚訝吧。

「那雙莫卡辛鞋樣子雖然難看,不過,他最近這一年似乎很投入在做鞋子。」

「孝雄好厲害!真期待他未來的發展。不曉得能不能也請他做鞋子給我?」

看到梨花打從心底感動不已,我笑著說:「再說吧。畢竟十幾歲的目標,三天就會變卦。」

我到現在還是這麼認為,孝雄將來也許會把製鞋當成工作,梨花也許會成為專業演員,或者也有可能什麼都不會發生,或許他們有一天會突然改變心意。無論怎麼樣都好。

不管是十幾歲或二十幾歲,甚至到了五十幾歲之後,生活仍舊不斷延續,而那些夢想或目標,也會改變形式繼續待在我們身邊。就像是放棄足球、努力當個業務員的我,並不認為自己過去的人生有分階段一樣。

「是嗎?我倒覺得孝雄跟別人不太一樣。」梨花站在凌亂的陽台眯起眼睛眺望天空。

開始西斜的夏日陽光勾勒出梨花的側臉,使她顯得耀眼奪目。我順著她的視線望去,一枚小小的白色月牙正掛在遠處的天上,如同我第一次在聚光燈底下看到的梨花那般地耀眼。直到現在,我依然覺得梨花遙不可及。

目には見て 手には取らえぬ 月の內の 桂のごとき 妹をいかにせむ

可遠觀而不可褻玩焉 一如月中的桂樹 楚楚動人的她 叫我該如何是好

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报